• ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಗದ್ದೆ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ
  • ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಗದ್ದೆ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ

ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಗದ್ದೆ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ

ನವೆಂಬರ್ 27, 2024 ರಂದು, ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಸೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಂಟಿಯಾಗಿ "ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಚೀನಾ: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೈನ್ಸ್ ಸಲೂನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಇದು ಗದ್ದೆ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೀನಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಲಿರುವ “ಪೋಷಣೆ ಗದ್ದೆಗಳು, ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಸಹಜೀವನ” ವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅನಾವರಣವು ಈ ಘಟನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಮೀಟಿಂಗ್ ಚೀನಾದ ಮೋಸ್ಟ್ 'ರೆಡ್' ವೆಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಸೈನ್ಸ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ.

1

ಚೀನಾದ ಸಿಹಿನೀರಿನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಗದ್ದೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ದೇಶದ ಒಟ್ಟು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಿಹಿನೀರಿನ 96% ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ, ಗದ್ದೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಇಂಗಾಲದ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, 300 ಬಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 600 ಶತಕೋಟಿ ಟನ್ ಇಂಗಾಲದ ನಡುವೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಅವನತಿ ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಂಗಾಲದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಸರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಕಾರಣ ಈ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಈವೆಂಟ್ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ.

2

ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಚೀನಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ, ನಂತರ 2004 ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸುಸ್ಥಿರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಷ ಚೀನಾದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ 20 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮಾನವ ಬಳಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 100 ಶತಕೋಟಿ ಟನ್ ಮೀರಿದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸುಸ್ಥಿರ ಬಳಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಕೇವಲ ಆರ್ಥಿಕ ಮಾದರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಇದು ಹವಾಮಾನ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಪರಿಸರ ನಾಶದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

3

ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸತತ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಲಿಯೋಹೆಕೌ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ನದಿ ಡೆಲ್ಟಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದೆ. ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಬ್ರಿಲಿಯನ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಿಇಒ ಡಾ. ಡೈ ಹೆಕ್ಸುವಾನ್ ಅವರು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಂಪನಿಯ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "2021 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯುನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಯೋಜನೆಯು ಮುಂದೆ-ಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪರಿಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಲು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಚೀನಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನವೀನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." ಈ ಬದ್ಧತೆಯು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಕೂಡ ಎಂಬ ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
2024 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಲವ್ ಫಂಡ್ ಲಿಯೋಹೆಕೌ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕೃತಿ ರಿಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿದ್ದು, ನೀರಿನ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು-ಕಿರೀಟ ಕ್ರೇನ್ ನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಯೋಜನೆಯು ಜಿಪಿಎಸ್ ಉಪಗ್ರಹ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಡು ಕೆಂಪು-ಕಿರೀಟ ಕ್ರೇನ್ಸ್ ಕ್ರೇನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಲಸೆ ಪಥವನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನವೀನ ವಿಧಾನವು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಯೋಜನೆಯು "ಲಿಯೋಹೆಕೌ ಗದ್ದೆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂರು ನಿಧಿಗಳು" ನ ಪ್ರಚಾರದ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಶಾಂಡೊಂಗ್ ಯೆಲ್ಲೊ ರಿವರ್ ಡೆಲ್ಟಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್‌ನ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಗದ್ದೆ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

4

20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಾಧಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. 2008 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಲವ್ ಫಂಡ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚೀನಾದ ವಾಹನ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ದತ್ತಿ ನಿಧಿ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು, ಇದು ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಲವ್ ಫಂಡ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ “ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಕಲ್ಚರಲ್ ಜರ್ನಿ”, “ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಮಕ್ಕಳ ಸಂಚಾರ ಸುರಕ್ಷತಾ ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರ”, “ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಹೋಮ್ ಬಯೋಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಶನ್ ಆಕ್ಷನ್” ಮತ್ತು “ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಜಾಯ್ ಹೋಮ್”. ಈ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಚೀನಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನವೀನ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಪ್ರಭಾವವು ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಅದರ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ. ಪರಿಸರ ಸುಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವಾಗ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಚೀನಾ ತೋರಿಸಿದೆ. ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಚೀನಾ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಸೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಕಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಖಾಸಗಿ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ.
ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಸವಕಳಿಯ ಸವಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾಲುದಾರರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಈ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಎದುರಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಿಸುತ್ತವೆ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತವೆ. ಗದ್ದೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಚೀನಾ ತನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಸ್ಥಿರ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
窗体底端


ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಡಿಸೆಂಬರ್ -03-2024